Should I pay the damages myself or go through insurance?

Call your insurance agent and ask for a standard release form. Fill it out have her sign it , give her a copy, you keep a copy, pay for the damage and forget about it.